11月3日・柏ユルベルト

柏の街ぐるみのイベント・ユルベルト。

Що таке Hulbert KASHIWAX?、Неспішно їдять перед станцією Kashiwa、
Це новий стиль фестивалю, де можна весело провести час...。Звичайно етимологія、
— Послабив пояс і ходімо їсти!。（サイトより転記）

カフェライン 15時～＆16時～

辛辛食堂　16：30～

ぶらい庵　18：30～＆19：30～

にて演奏します。система чайових。

Соло-гітара або Ore-cub (гітарний дует)、アコースティック・サーカスと
多彩な布陣で挑みます。

особливо、Бураян 19：30~га、

Підтримка Ryoma (скрипка) Noriyuki Makihara、岩城里絵子（アコーディオン）
両氏とのセッションタイムがあります。

Хтось поруч、Будь ласка, приходьте до нас。