11月3日・柏ユルベルト

柏の街ぐるみのイベント・ユルベルト。

Что такое Хюльберт КАШИВАКС?、Неторопливое питание перед станцией Касива.、
Это новый стиль фестиваля, на котором можно весело провести время...。Конечно, этимология、
«Расстегните ремень и пойдем есть!»。（サイトより転記）

カフェライン 15時～＆16時～

辛辛食堂　16：30～

ぶらい庵　18：30～＆19：30～

にて演奏します。投げ銭制。

ソロ・ギターやOre-cub（ギターDuo）、アコースティック・サーカスと
多彩な布陣で挑みます。

特に、ぶらい庵19：30～は、

竜馬（ヴァイオリン）槇原敬之のサポート、岩城里絵子（アコーディオン）
両氏とのセッションタイムがあります。

Кто-то рядом、Пожалуйста, приходите к нам в гости。